Services lingüistiques avec des garanties

AP | Portugal (APP),  agence portugaise de traduction et de services lingüistiques qui est présente sur le marché national et international, membre de l'Association Américaine de Traducteurs (ATA), a été certifiée par la Norme Européenne de Qualité EN 15038:2006. L'attribution de ce statut en 2006 récompense le respect, de la part d'APP, de toutes les exigences de qualité et de rigueur du Comité Européen de Normalisation.

AP | Portugal est née en 1988. Ses fondateurs ont défini comme mission, dès le début, la garantie de services de traduction et d'interprétation avec des standards d'excellence, accompagnés de relations dignes et justes.

Le travail de tous les professionnels qui collaborent au quotidien avec APP permet à des citoyens du monde entier de communiquer dans une même langue. Ces partenaires sont des professionnels appliqués, motivés et qualifiés, des domaines de la traduction, transcription et interprétation, issus des institutions d'enseignement les plus prestigieuses du pays et de l'étranger.

Grâce à un travail fait avec rigueur et qualité au fil des années, basé sur la recherche constante de ce qui se fait de mieux dans le domaine, ayant recours aux technologies les plus récentes, APP a fait ses preuves sur le terrain. Les solides relations qu'elle entretient avec ses clients, ainsi qu'avec les associations de traduction et autres institutions en sont la preuve.

Actuellement, AP | Portugal se définit comme une institution particulière en place sur le marché national et international, dans les domaines de la traduction, de l'interprétation et du sous-titrage.

L'agence de traduction dont les bureaux sont à Lisbonne et Porto offre une gamme complète de services dans tous les domaines. Concernant la traduction, un ensemble de professionnels de niveau international, la plupart d'entre eux spécialistes en traduction technique et certifiée, apportent les garanties nécessaires d'un travail de qualité. Il en va de même de l'interprétation : au delà de la compétence de ses interprètes de conférence, APP s'occupe de l'équipement à chaque fois que cela est nécessaire. Les responsables du sous-titrage garantissent un service intégré pour télévision, DVD, internet, vidéo et cinéma.

En ce qui concerne la locution, APP dispose d'un réseau de partenaires 100% professionnels, venant de domaines tels que le théâtre ou la communication. Ces derniers assurent un service de qualité dans la production de livres audios dans tous les formats audio.

Son engagement de qualité au niveau professionnel ne fait pas oublier à cette agence sa responsabilité social. APP à les yeux tournés vers l'avenir, en particulier celui des enfants.
Cette préocupation la maintient liée institutionnellement à Apoio XXI, un centre de soutien aux enfants et aux jeunes avec des difficultés affectives, cognitives et psychomotrices.

Apprenez à découvrir cette agence de traduction certifiée.

INFO LEXIS :
En remplissant votre profil afin de devenir membre de Lexis, choisissez toujours votre langue maternelle comme langue de travail. Lexis - Des relations pleines de sens